Ray Fillet, Man Ray