Big Apple, 3 a.m.